6to capítulo La casa de Hades. Parte 3

LA CASA DE HADES

(Español)

Capítulo 6

Parte 3

"Tártaro, hecho para herir y matar"

     Annabeth quería acurrucarse junto a Percy dormir. Quería cerrar los ojos, esperar que todo eso era sólo un mal sueño, y quería despertarse para estar de vuelta en el Argo II, a salvo con sus amigos (bueno... tan a salvo como un semidiós puede estar).

     Pero, no. Estaban realmente en el Tártaro. A sus pies, el río Cocito pasó rugiendo, una avalancha de miserias líquidas. El aire sulfuroso picó los pulmones de Annabeth y le erizó la piel. Cuando miró sus brazos, vio que estaban cubiertos con una furiosa erupción. Trató de incorporarse y jadeó de dolor.

     La playa no era de arena. Estaban sentados en un campo de astillas de vidrio negro irregulares, algunas de los cuales estaban ahora incrustadas en las palmas de Annabeth.

     Así que el aire era ácido, el agua era la miseria, el suelo era de vidrio roto. Cada cosa aquí fue diseñada para herir y matar. Annabeth  se preguntó si las voces en el Cocito tenían razón. Tal vez la lucha por la supervivencia era inútil. Estarían muertos en una hora.

     A su lado, Percy tosió. "Este lugar huele como mi ex padrastro."

     Annabeth esbozó una sonrisa débil. Nunca había conocido a Gabe el apestoso, pero había oído suficientes historias.

     Amaba a Percy por tratar de levantarle el ánimo.

     Si hubiera caído al Tártaro ella sola, Annabeth pensó, habría sido condenada. Después de todo lo que había pasado por debajo de Roma, la búsqueda de la Atenea Parthenos, esto era simplemente demasiado. Ella se hubiera acurrucado y llorado hasta que se convirtiera en otro fantasma, sumándose a los del río Cocito.

     Pero ella no estaba sola. Tenía a Percy. Y eso significaba que no podía darse por vencida.

     Se obligó a sí misma a hacer un balance. Su pie estaba todavía envuelto y enredado en las telarañas, pero cuando ella se movió, no le hizo daño. La ambrosía que había comido en los túneles debajo de Roma le debía finalmente haber arreglado los huesos.

     Su mochila se había ido, perdido en la caída, o tal vez era que se había alejado en el río. Odiaba perder el portátil de Dédalo, con todos sus programas fantásticos y datos, pero tenía problemas peores. Le faltaba su daga de bronce Celestial, el arma que había llevado desde que tenía siete años de edad.

     Eso casi la mató, pero no podía permitirse pensar en ello. Tendría tiempo para llorar después.

Para leer la parte anterior de                                                          Para seguir leyendo
La casa de Hades click aquí                                                     La casa de Hades click aquí